Our Members

German Trade & Invest (GTAI)

German Trade & Invest (GTAI)

  • Client:

  • Date:

  • Skills:



Trade Promotion

Germany Trade & Invest verbindet die Analysekompetenz von ausländischen Märkten mit der Branchenexpertise des Investitions- und Technologiestandortes Deutschland. Gestützt auf das Wissen von 60 Auslandsmitarbeitern und die enge Zusammenarbeit mit den AHKs deckt die Wirtschaftsförderungsgesellschaft der Bundesrepublik Deutschland den Bedarf der deutschen Außenwirtschaft nach umfassenden, konsistenten und branchenspezifischen Marktinformationen. Mit der Kombination aus profunden Landeskenntnissen und dem international wettbewerbsfähigen Beratungs- und Dienstleistungsangebot für ausländische Investoren sichert und schafft Germany Trade & Invest Arbeitsplätze in Deutschland. Dabei legt die Gesellschaft einen besonderen Schwerpunkt auf die Förderung der Wirtschaftsentwicklung der Neuen Bundesländer und Berlins.

Germany Trade & Invest combines the in-depth analysis of foreign markets with the extensive knowledge of Germany’s key industries and its investment and technology landscape. Supported by a network of 60 experts abroad and benefitting from close cooperation with the Worldwide Network of German Chambers of Commerce (AHKs), the economic development agency of the Federal Republic of Germany supports international trade with comprehensive, consistent and industry-specific market information. Utilizing the combination of wide-ranging global expertise and an internationally competitive consulting and service profile for foreign investors, Germany Trade & Invest secures and creates jobs in Germany. The organization places a special focus on the economic development promotion of the new federal states (eastern Germany) and Berlin.

 

德国联邦外与投资贸署结合针对外国市场以及针对德国作为商业和技术投资地的需求,提供专业而全面的分析与咨询建议。通过60名驻外专家的业务支持以及与德国驻外商会的紧密合作,这个德国联邦经济促进机构能满足德国外向型企业的需求,提供全面的、一致的并具有行业针对性的外贸市场信息。同时,本着对德国的深刻了解,该署也为外国投资者提供具有国际竞争力的专业咨询和服务。这些确保并推动创造了德国新的就业岗位。此外该机构另一个工作重点是促进包括柏林在内的德国东部地区/新联邦州的经济发展。

 

Germany Trade & Invest (ドイツ貿易・投資振興機関) は、外国市場の分析力と、 ドイツ国内主要産業における投資立地とテクノロジー知識を兼ね備えています。60名の専門海外駐在スタッフの知見と、在外ドイツ商工会議所(AHK)との連携体制を活かしつつ、ドイツ連邦政府の経済振興機関としてダイナミックに活動しています。ドイツ対外貿易と対ドイツ投資誘致活動促進のために、需要に即した広範囲、かつ継続的な市場産業情報を提供しています。こうして広範囲の海外専門知識と、国際的な競争力を持ったコンサルテイング・サービス知識を併せ持った利点を生かして、ドイツ国内の雇用創出と確保に努めています。また、ベルリンを含む東部ドイツ地域の経済復興促進は弊機関の重点注力施策の一つとして位置付けられています。

 

Germany Trade & Invest обеспечивает как компетентный анализ зарубежных рынков, так и экспертную оценку отдельных отраслей экономики Германии, являющейся центром развитой технологии и объектом иностранных инвестиций. Опираясь на знания 60 своих сотрудников, работающих в различных странах мира, и тесное взаимодействие с германскими торгово-промышленными палатами за рубежом, Germany Trade & Invest в качестве организации, призванной содействовать развитию экономики ФРГ, удовлетворяет потребности германских внешнеэкономических институтов в обширной и содержательной рыночной информации о состоянии конкретных отраслей промышленности и сельского хозяйства. Комбинируя глубокое знание страны с выдерживающим любую международную конкуренцию предложением консалтинговых и сервисных услуг иностранным инвесторам, Germany Trade & Invest защищает и создает новые рабочие места в Германии. При этом общество делает особый акцент на содействие экономическому развитию новых федеральных земель и Берлина.

 

Germany Trade & Invest aúna el análisis en profundidad de los mercados internacionales con el conocimiento sectorial que ofrece Alemania como enclave tecnológico y de inversiones. Apoyada en el saber de sus 60 profesionales en el extranjero y la estrecha cooperación con las Cámaras de Comercio Alemanas, la Sociedad para la Promoción Económica de la República Federal Alemana, cubre la necesidad del comercio exterior alemán de disponer de análisis de mercados completos, rigurosos y de carácter sectorial. Germany Trade & Invest, al combinar el profundo conocimiento de los mercados y un asesoramiento y oferta de servicios internacionalmente competitiva para inversores extranjeros, asegura y consigue crear puestos de trabajo en Alemania. En este sentido, la sociedad está especialmente comprometida en el desarrollo económico de los nuevos estados federados de la antigua Alemania oriental y Berlín.

 

Germany Trade & Invest combine l'expertise d'analyse des marchés étrangers avec celle de l'industrie d’investissement et du site technologique allemand. Basé sur le savoir-faire des 60 collaborateurs internationaux et la coopération intensive avec les chambres de commerce étrangères (AHK) l'agence de développement économique de la République fédérale d'Allemagne couvre la demande des exportateurs allemands en information commerciales complètes, cohérentes et de marchés spécifiques. Avec l’ensemble des connaissances du pays et des services de conseil pour les investisseurs étrangers internationalement compétitifs Germany Trade & Invest assure et crée des emplois en Allemagne. En tout cela l'entreprise met un accent particulier sur la promotion du développement économique des nouveaux Länder et de Berlin.

 

تجمع الألمانية للتجارة والإستثمار ما بين التحليل المعمق للأسواق الخارجية وبين المعرفة الواسعة للصناعات الألمانية الرئيسية ومجالاتها الإستثمارية والتقنية. مدعومة بشبكة تتألف من ستين خبيرا خارجيا، ومستفيدة من التعاون الوثيق مع غرف التجارة الألمانية في الخارج، تقوم مؤسسة التنمية الإقتصادية لجمهورية المانيا الإتحادية بتوفير كل ما تحتاجه التجارة الألمانية الخارجية من معلومات شاملة ودقيقة ومحددة عن الإسواق. وبواسطة الدمج ما بين الخبرة العالمية الواسعة وبين الخدمات الاستشارية ذات التنافسية العالمية التي تقدمها للمستثمرين الأجانب؛ فإن  الألمانية للتجارة والإستثمار تخلق وتوفر فرص العمل في المانيا. كما تركز المؤسسة بشكل خاص على تسويق التنمية الإقتصادية للولايات الإتحادية الجديدة (شرق المانيا) بالإضافة إلى برلين.


Address

P.O.Box 42497-00100

Nairobi, Kenya

Contact

Telephone: (+254-20) 2735078

Fax: (+254-20) 2735078




Like this project:



Launch website